• Correo electrónico: info@ikrasboutique.de
  •         
  • Contacto
  •         
  • WhatsApp: + 49 15906313664

Deutsch:

condiciones de participación

El organizador de esta competición es:

La boutique de Ikra
Leopoldstrasse 2-8
32051 Herford
Tel .: + 49 15906313664
Correo electrónico: info@ikrasboutique.de

    • La participación es gratuita e independiente de la compra de bienes o servicios.
    • Al participar en el concurso, el usuario acepta estas condiciones de participación.
    • Pueden participar las personas que residan en Alemania y que tengan al menos 18 años al momento de participar.
    • Periodo de promoción: 30.01.2021-14.02.2021 de diciembre de 20 (XNUMX:XNUMX h)
    • La participación se realiza en línea a través de la publicación actual de la competencia en la página de fans de Instagram de Ikra's Boutique www.instagram.com/ikrasboutique/.
    • La participación a través de la fan page de Instagram se realiza marcando al menos 2 amigos en forma de comentario debajo de la publicación actual del concurso, colocando el siguiente hashtag: #ikrasboutique en el mismo comentario, en forma de seguir (seguir) nuestro perfil de Instagram "ikrasboutique" y similares del puesto de competencia. Los comentarios múltiples se contarán como una sola entrada.
    • Las publicaciones que violen las pautas de Instagram, la ley alemana o los derechos de autor serán excluidas del premio una vez que hayan sido reconocidas.
    • Después de la fecha de cierre (14.02.2021 en 20: reloj 00) el ganador se determinará al azar entre todas las inscripciones. El ganador será enviado a la rifa en breve (14.02.2021 20 a 22 horas) a través de la función de comentario de la publicación y como un mensaje privado de Instagram. Si un ganador no responde dentro de los 7 días hábiles (desde el momento de la notificación) a través de un mensaje privado de Instagram, su premio se perderá y se podrá determinar otro ganador entre todos los participantes.
    • Un paquete que consta de:

                                   1x collar de corazón
                                   1x pulsera bañada en oro sin piedras
                                   1x anillo circular
                                   1x Pendientes de oro y plata de la serie Berceste

     

     

    • No es posible un pago en efectivo, un pago en especie o un canje del premio.
    • El sorteo de Ikra's Boutique es estrictamente aleatorio. Las consultas a este respecto no pueden recibir respuesta.
    • Los datos de la dirección solo los guardará el ganador y solo se utilizarán para enviar el premio. No se cederán datos de direcciones a terceros.
    • Una vez registrados el nombre y apellido y la dirección del ganador, el paquete se enviará sin cargo a la dirección proporcionada dentro de los 3 días hábiles. (Debido al alto volumen de paquetes debido al Año Nuevo y al Coronavirus SARS-CoV-2, el tiempo de envío puede variar)
    • Ikra's Boutique se reserva el derecho de adaptar, cambiar o cancelar el concurso si es necesario.
    • Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
    política de privacidad

    El responsable del procesamiento de datos en relación con la competencia es:

    La boutique de Ikra
    Leopoldstrasse 2-832051 Herford
    Tel .: + 49 15906313664
    Correo electrónico: info@ikrasboutique.de

    1.) Tratamiento de sus datos personales en el contexto de la competición

    Procesamos sus datos personales para la correcta implementación y procesamiento del concurso y en particular para el envío del premio.

    Para llevar a cabo el concurso se recogen y guardan el nombre del perfil y, en su caso, el nombre y apellido del respectivo participante.
    Para enviar el premio, también recopilamos el nombre y apellido y la dirección de los ganadores y pasamos estos datos a una empresa de envío contratada por nosotros. Sus datos no se cederán a terceros más allá de este.

    La base legal para este procesamiento de sus datos personales es el Art. 6 Párrafo 1 lit. b GDPR (implementación de medidas precontractuales y cumplimiento de un contrato).


    Si publicamos el nombre y apellido de los ganadores por separado en nuestro perfil o nuestra fan page o los anunciamos externamente, por ejemplo en nuestra tienda online, esto solo se hará con el consentimiento expreso de los ganadores obtenido previamente. según el Art. 6 párr. 1 lit. un GDPR.

    2.) Período de almacenamiento

    Una vez finalizada la competición, sus datos personales procesados ​​dentro del ámbito de la competición se eliminarán a más tardar tres meses después de la finalización de la competición, siempre que no exista un consentimiento válido para un procesamiento posterior (por ejemplo, con respecto al envío del boletín informativo) y / o no tengamos un interés legítimo en un almacenamiento adicional.

    3.) Sus derechos como interesado

    La ley de protección de datos aplicable le otorga los siguientes derechos como sujeto de datos si se cumplen los requisitos legales respectivos:


    • Derecho a la información de acuerdo con el Art. 15 DSGVO
    • Derecho a corrección según el Art. 16 DSGVO
    • Derecho de cancelación según el Art. 17 DSGVO
    • Derecho a la limitación del tratamiento de acuerdo con el Art. 18 DSGVO
    • Derecho a la información bajo el Art. 19 DSGVO
    • Derecho a la portabilidad de datos de acuerdo con el Art. 20 GDPR
    • Derecho a revocar el consentimiento otorgado de acuerdo con el Art. 7 Abs. 3 DSGVO
    • Derecho a presentar una queja ante la autoridad de control competente de conformidad con el artículo 77 del RGPD

     

    Inglés:

    Condiciones de participación

    Ogranizer de la lotería es:

    La boutique de Ikra
    Leopoldstrasse 2-8
    32051 Herford / ALEMANIA
    WhatsApp: + 49 15906313664
    Correo electrónico: info@ikrasboutique.de

      • La participación de este sorteo es completamente gratuita y no tiene condiciones para comprar ningún producto.
      • Con la participación el participante acepta las condiciones de este sorteo
      • Tienen derecho a participar las personas que viven en Europa (incluido el Reino Unido) y tienen al menos 18 años.
      • Periodo del sorteo: 30.01.2021/14.02.2021/8 - XNUMX/XNUMX/XNUMX (XNUMX:XNUMX horas)
      • La participación se realiza en la publicación de lotería en nuestra Fanpage de Instagram: www.instagram.com/ikrasboutique/
      • La participación se ve afectada si el participante marca al menos 2 amigos en la sección de comentarios de la publicación del sorteo, escribe #ikrasboutique, le gusta la imagen del sorteo y sigue nuestra Fanpage en Instagram (@ikrasboutique)
      • Las publicaciones que violen las pautas, la ley o los derechos de autor de Instagram serán excluidas del premio una vez que hayan sido reconocidas.

      • Después de la fecha límite de participación (14.02.2021 8 PM) el ganador será elegido y contactado al azar (14.02.2021/8/10 XNUMX p.m. - XNUMX p.m.).

        Si un ganador no responde dentro de los 7 días hábiles (desde el momento de la notificación) a través de un mensaje privado de Instagram, su premio se perderá y se podrá determinar otro ganador entre todos los participantes.

      • El sorteo consta de los siguientes productos:

                                     1x collar de corazón
                                     1x pulsera chapada en oro sin piedras
                                     1x anillo circular
                                     1x Pendientes oro-plata serie Berceste

       

      • No es posible un pago en efectivo, pago en diferentes productos o cambio de premio

      • El dibujo de Ikra's Boutique será estrictamente aleatorio. Las consultas a este respecto no pueden recibir respuesta.

      • Los datos de la dirección solo los guardará el ganador y solo se utilizarán para enviar el premio. No se cederán datos de direcciones a terceros.

      • Después de ingresar el nombre y apellido y la dirección del ganador, el paquete se enviará sin cargo a la dirección proporcionada dentro de los 3 días hábiles. (Debido al alto volumen de paquetes, debido al Año Nuevo y al Coronavirus SARS-CoV-2, el tiempo de envío puede variar

      • Ikra's Boutique se reserva el derecho de adaptar, cambiar o cancelar el concurso si es necesario.
      • La vía legal está excluida

       

      Política de Privacidad

      El responsable del procesamiento de datos en relación con la competencia es:

      La boutique de Ikra
      Leopoldstrasse 2-8
      32051 Herford / ALEMANIA
      WhatsApp.: +49 15906313664
      Correo electrónico: info@ikrasboutique.de

      1.) Tratamiento de sus datos personales

      En el contexto del concurso Tratamos sus datos personales para la correcta implementación y manejo del concurso y en particular para el envío del premio.

      Para llevar a cabo el concurso se recopila y almacena el nombre del perfil y, en su caso, el nombre y apellido del respectivo participante.

      Para enviar el premio, también recopilamos el nombre y apellido y la dirección del ganador y pasamos estos datos a una empresa de envío contratada por nosotros. Sus datos no se cederán a terceros más allá de este. La base legal para este procesamiento de sus datos personales es el Art. 6 Párr. 1 lit. b GDPR (implementación de medidas precontractuales y cumplimiento de un contrato).

      Si publicamos el nombre y apellido del ganador por separado en nuestro perfil o en nuestra página de fans o los anunciamos externamente, por ejemplo, en nuestra tienda en línea, esto solo se hará con el consentimiento expreso de los ganadores obtenido de antemano de acuerdo con el Art. 6 párr. 1 lit. a GDPR.

      2.) Período de almacenamiento después del final de la competencia

      Sus datos personales procesados ​​en el contexto de la competencia se eliminarán a más tardar tres meses después del final de la competencia, siempre que no haya un consentimiento válido para su procesamiento posterior (por ejemplo, con respecto al envío del boletín) y / o interés en un mayor almacenamiento.


      3.) Tus derechos como persona de derechos afectados

      La ley de protección de datos aplicable le otorga los siguientes derechos como sujeto de datos si se cumplen los requisitos legales respectivos:

      • Derecho a la información según el Art. 15 del RGPD Derecho a rectificación según el Art. 16 del RGPD
      • Derecho de borrado de acuerdo con el Art. 17 GDPR
      • Derecho a la restricción del procesamiento de acuerdo con el Art. 18 GDPR
      • Derecho a la información de acuerdo con el Art. 19 GDPR
      • Derecho a la portabilidad de datos de acuerdo con el Art. 20 GDPR
      • Derecho a revocar el consentimiento otorgado de conformidad con el artículo 7, apartado 3 del RGPD
      • Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente de conformidad con el artículo 77 del RGPD 



      Türkçe:

      Katılım koşulları

       

      Çekiliş 'i düzenleyen:

      La boutique de Ikra

      Leopoldstrasse 2-8
      32051 Herford / Almanya
      WhatsApp: + 49 15906313664
      Correo electrónico: info@ikrasboutique.de

      • Bu hediyenin katılımı tamamen ücretsizdir ve herhangi bir ürün satın almak için şart yoktur.
      • Katılımcı katılarak bu hediyenin koşullarını kabul eder
      • Katılma hakkına sahip olanlar, Avrupa'da (Birleşik Krallık dahil) yaşayan ve en az 18 yaşında olan kişilerdir.
      • Çekiliş süreci: 30.01.2021/14.02.2021/20 - 00/XNUMX/XNUMX Saat XNUMX: XNUMX'ye kadar)
      • Katılım, fan de Instagram sayfamızdaki çekilis gönderisinde yer alır: www.instagram.com/ikrasboutique/
      • Katılımcı, hediye gönderisinin yorum bölümünde en az 2 arkadaşını işaretlerse, #ikrasboutique yazarsa, çekilişin resmini beğenir ve Instagram'da (@ikrasboutique) fan sayfamızı takip ederse katılirım.
      • Instagram yönergelerini, yasalarını veya telif hakkını ihlal eden gönderiler, onaylandıktan sonra ödülün dışında tutulacaktır.
      • Son katılım tarihinden sonra (14.02.2021 20: 00) kazanan rastgele seçilecek ve iletişime geçilecektir (14.02.2021/20/00 22:00 ile XNUMX:XNUMX arası).
        • Çekiliş aşağıdaki ürünlerden oluşuyor:

                1x Kalpli Kolye
                1x altın kaplama taşsız Bileklik
                1x Círculo Yüzük
                1x serie Berceste antiguaın-gümüş tina de renkli

         

        • Edema de Nakit veya ödülün değiştirilmesi mümkün değildir
        • Ikra's Boutique'in kazananı belirlemesi kesinlikle rastgele bilgisayardan tesa fragancias olacaktir. Bunu ihlal eden yazılar dikkate alınmayacaktır.
        • Adres verileri yalnızca kazanan tarafından kaydedilecek ve yalnızca ödülü göndermek için kullanılacaktır. Hiçbir se dirige a verisi üçüncü şahıslara aktarılmayacaktır.
        • Kazananın adı, soyadı ve adresi girildikten sonra package 3 iş günü içerisinde verdiği adrese ücretsiz olarak gönderilecektir. (Yeni Yıl ve Coronavirus SARS-CoV-2 nedeniyle yüksek koli hacmi nedeniyle nakliye süresi değişebilir.
        • Ikra's Boutique, gerektiğinde yarışmayı uyarlama, değiştirme veya iptal etme hakkını saklı tutar.
        • Yasal yol olasız'dır
        
        
        Gizlilik politikası

        Çekiliş ile bağlantılı olarak veri işlemeden sorumlu kişi:

         

        La boutique de Ikra
        Leopoldstrasse 2-8
        32051 Herford / ALMANYA
        WhatsApp.: +49 15906313664
        Correo electrónico: info@ikrasboutique.de

        1.) Kişisel verilerinizin işlenmesi

        Çekiliş bağlamında Kişisel verilerinizi, yarışmanın uygun şekilde uygulanması ve işlenmesi ve özellikle ödülün gönderilmesi için işliyoruz.

        Yarışmayı gerçekleştirmek için ilgili katılımcının perfil adı ve varsa adı ve soyadı toplanır ve saklanır.

        Ödülü göndermek için, kazananın adını, soyadını ve adresini de topluyor ve bu verileri tarafımızca görevlendirilen bir nakliye şirketine iletiyoruz. Kişisel verilerinizin bu şekilde işlenmesi için yasal dayanak Art. 6 Párr. 1 yaktı. b GDPR (sözleşme öncesi önlemlerin uygulanması ve bir sözleşmenin yerine getirilmesi).

        Kazananın adını ve soyadını ayrı ayrı profilimizde veya Instagram sayfamızda yayınlarsak veya dışarıdan duyurursak, ör. Internet mağazamızda, bu yalnızca önceden elde edilen kazananların açık rızası ile yapılacaktır. 6 párr. 1 yaktı. bir GDPR.

        2.) Yarışma bitiminden sonra saklama süresi

        Çekiliş bağlamında işlenen kişisel verileriniz, daha fazla işlem için geçerli bir izin olmaması (örneğin, haber bülteninin gönderilmesi ile ilgili olarak) ve / veya meşru olmamamkilime Çeçeş. daha fazla depolamaya ilgi.

        3.) Etkilenen haklara sahip bir kişi olarak haklarınız

        Geçerli veri koruma kanunu, ilgili yasal rekliliklerin karşılanması durumunda tamaño aşağıdaki veri konusu haklarını verir:

        • Bilgi edinme hakkı. 15 del RGPD
        • Düzeltme hakkı. 16 del RGPD
        • Silme hakkı. 17 del RGPD
        • Işlemenin kısıtlanması hakkı. 18 del RGPD
        • Bilgi edinme hakkı. 19 del RGPD
        • Veri taşınabilirliği hakkı. 20 del RGPD
        • Verilen onayı iptal etme hakkı. 7 párr. 3 del RGPD
        • Yetkili denetim makamına şikayette bulunma hakkı.77 del RGPD
        VOLVER ARRIBA